Jeremy weet belangrijke gegevens van het beveiligingsbedrijf te stelen. Het IT-genie Andy keert ook terug als lid van de bende. Ze scharen zich achter het plan om een cyberaanval te plegen die hen enkele honderden miljoenen euro's kan opleveren.
Jeremy gelingt es, wichtige Daten der Security-Firma zu stehlen. Er gibt im Gespräch mit der Staatsanwältin DeBoek außerdem an, dass das Informatik-Genie Andy zur Bande zurückgekehrt sei. Laut verleihe Andy dem Plan der Bande eine neue Richtung. Er wolle hoch hinaus und schlage einen Cyber-Überfall vor, der mehrere Hundert Millionen Euro einbringen solle. Für diesen neuen Plan spionieren die Bandenmitglieder einige Mitarbeiter der Certus-Bank aus. Sie versuchen, an Geheimnisse der Mitarbeiter heranzukommen, um diese damit zu erpressen. Derweil verschlimmert sich Jeremys familiäre Situation immer mehr.
Jeremy manages to steal important data from the security company. The IT genius Andy also returns as a member of the gang. They support the plan to carry out a cyber attack that could earn them several hundred million euros.
Jeremy Ada e Andy hanno bisogno di alcune informazioni sulla banca per procedere con il piano e solo chi ci lavora può aiutarli. Così, individuano tre possibili informatori e indagano sulle loro vite, scoprendo che uno di loro, Peter, tradisce la moglie con un'amica della figlia.
