Jeanne ontdekt een mantelpakje verstopt tussen Jef zijn kostuums en vraagt haar halve trouwboek om uitleg. Hij weet er inderdaad meer van. Zijn verhaal is echter zo ingewikkeld dat de kotmadam hem verdenkt van leugens. Helaas heeft Jef voor één keer de waarheid verteld. Jill heeft bijna examens en ze heeft dringend goeie nota's nodig. Ze papt aan met een nerd, maar die is niet van plan om zo zomaar zijn nota's af te geven.