Jef wil Ward aan het werk zetten maar die zegt tot zijn verrassing kordaat "neen". Zo komt hij er achter dat Ward een relatie heeft met zijn schoonmoeder die Ward opstookt. Jef ziet die relatie om tal van redenen niet zitten.
