Frank bezoekt in deze aflevering van De Canon van Lammers de Biesbosch en leert hoe de binnenzee in de Middeleeuwen tot stand kwam. Hij gaat in Geertruidenberg, dat door het ontstaan van de Biesbosch gescheiden werd van Holland, op zoek naar de sentimenten van de inwoners van ‘Hollands Brabant’. Vervolgens ontdekt Frank waardoor Bergen op Zoom in de Middeleeuwen een flinke en vooral rijke stad werd. Eerst duikt hij daarvoor onder de grond en loopt hij met stadsarcheoloog Marco Vermunt door het riool van Bergen op Zoom. Daarna bekijkt hij de pracht en de praal van het Markiezenhof. In Oudenbosch leert Frank meer over de Zouaven, de katholieke jongemannen die in de negentiende eeuw voor de paus gingen vechten. Frank lost in Haaren ook nog even een mislukte moordaanslag op, namelijk die op monseigneur Zwijsen, de belangrijkste katholieke leider in de negentiende eeuw.