Jan geniet van zijn nieuwe, snelle leventje. Er vallen slachtoffers maar voorlopig blijft hij trouw aan zijn collega's Franky en Vic. Hij blijft doof voor de goede raad van zijn familie en zijn ex-vriendin Cathy, een onderzoeksjournaliste.
Jan is enjoying his new, fast-paced life. There are casualties, but for now, he remains loyal to his colleagues Franky and Vic. He remains deaf to the sound advice of his family and his ex-girlfriend Cathy, an investigative journalist.