Une enquête sur un enlèvement est reliée à plusieurs connaissances de Hongyu. Le capitaine Liu interroge Ya'nan sur Hongyu et Wang Zhige.
翌日关宏宇在酒店中醒来，任迪宣称他们喝醉后发生关系。郭西乡接到儿子被绑架的勒索电话，然而他的儿子郭朋却安然在家，警方发现绑匪误将服务生当成郭朋绑架。任迪在弟弟失踪后到警局求助，却误将关宏峰当成关宏宇，她惊恐发现绑匪手中人质正是弟弟任波。为了防止人质被撕票，郭西乡协助警方牵制绑匪。任迪要挟关宏宇解救任波，原来正是关宏宇的一个无心之举致使任波被人劫持。
Un'indagine di rapimento si ricollega a numerose conoscenze di Hongyu. Il capitano Liu interroga Ya'nan su Hongyu e Wang Zhige.
Eine Entführungsuntersuchung wird mit mehreren Bekannten von Hongyu in Verbindung gebracht. Hauptmann Liu befragt Ya'nan zu Hongyu und Wang Zhige.
