Alors que toutes les unités de police sont dispersées dans la ville, le commissariat est pris d'assaut. Hongyu découvre que Wang Zhige ne travaille pas seul.
周巡中计被调虎离山，随后王志革持枪杀入警局，关宏宇黑入警局监控得知此事。关宏峰和高亚楠遭到王志革的猛烈袭击，关宏宇及时赶到击退王志革，关宏峰却因黑暗恐惧症爆发而命悬一线，高亚楠又在此时爆料已怀身孕。周巡察觉有异返回警局，却恰好遇到离开的关宏宇，一番贴身肉搏后关宏宇逃走。王志革劫持并开枪打伤刘长永，他拍下灭门案卷传给同伙，关宏宇发现他的同伙就是灭门案目击证人安腾。
Mentre tutte le unità di polizia sono impegnate a esplorare la città, la stazione è sotto assedio. Hongyu scopre che Wang Zhige non lavora da solo.
Während alle Polizeieinheiten in der Stadt verstreut sind, wird die Polizeistation gestürmt. Hongyu findet heraus, dass Wang Zhige nicht allein arbeitet.
