Grug hat zufällig etwas entdeckt: den Speer! Und er kommt auch sogleich dahinter, dass es sich mit einem Speer sehr viel besser jagen lässt als beispielsweise mit einem klobigen Stein. Und so verteilt er Speere an alle Tal-Bewohner. Doch die wissen nicht recht viel damit anzufangen und durchbohren sich allesamt selber, sodass es zu zahlreichen Verletzungen unter den Höhlenmenschen kommt. (Text: Super RTL)
Grug introduces his new invention to Ahhh! Valley: the spear.
Grug présente sa nouvelle invention à l'Ahhh! Vallée : la lance.
Grug presenteert zijn nieuwe uitvinding aan de Ahhh! Vallei: de speer.
