Das Crood-Baby Sandy treibt es mal wieder wild: Es zerstört Lorkis Statue, frisst Schnuut die Haare vom Kopf und vertreibt die Beute der Tal-Bewohner. Schnuut, der sich mal wieder als Bürgermeister aufspielt, ordnet daher die Verbannung von Sandy an, was die Eltern Ugga und Grug natürlich nicht akzeptieren können.
The Croods have to control Sandy's primitive behavior or she will be thrown out of Ahhh! Valley.
Les Croods doivent calmer la sauvage Sandy ou bien elle se verra exilée.
De Croods moeten de wilde Sandy zien te temmen, anders wordt ze verbannen.
