As 17-year-old Tara Fitzgerald lay dying in the basement of her Minnesota home, her parents were asleep in their own bed not far away.