Mexicans are the biggest consumers of sugary drinks in the world. For one small town Coca-Cola is king, but its obsession with the fizzy drink is having dire health consequences.