Season 4

Shido trifft auf neue Geistermädchen, deren Herz er für sich gewinnen muss. Gar nicht so einfach, wenn sich eine der Damen mehr für 2D-Charaktere als für echte Menschen interessiert. Doch für eine erforderliche Versiegelung der Geister schreckt Shido vor nichts zurück - auch nicht vor einer Reise ins Weltall!. Er stürzt sich voller Tatendrang in sein nächstes Date.

Ordinary high school boy Shidou discovers a mysterious girl at ground zero of a recent spacequake. Shidou learns, through his sister Kotori, that the girl is one of the Spirits: mystical creatures responsible for the spacequakes. Shidou is recruited to help "seal" the spirits and end their threat to mankind. There’s just one catch: the only way to seal a spirit—is to make her fall in love with you.

『空間震』という未曾有の災害を伴い、隣界より顕現する少女たち―― 精霊。 災厄とまで呼ばれるほど圧倒的な能力を有した彼女たちに対して、人類は対処に追われ続けていた。 精霊に対抗するに当たり、人類に可能な手段は、武力をもって精霊を殲滅する、もしくは―― 『デートして、デレさせる』！ デレて好感度ＭＡＸに達した精霊とキスをすることで、彼女たちの霊力を封印し、己の力にも転換できる―― そんな異能の力を持った五河士道。精霊たちを闘争のスパイラルへと巻き込む元凶となっている強大すぎる霊力を抑え、ときに彼女たちを守るためその力を行使することで、士道は夜刀神十香を始めとした精霊たちを次々と救っていく。

伴随着前所未有的灾难“空间震”，从邻界现身的少女们――精灵。她们拥有的强大能力足以匹敌灾祸，使人类不断地疲于应付。要对抗精灵，人类能选择的手段，是用武力消灭精灵，或是―― “与其约会，使其娇羞！” 亲吻因娇羞让好感度达到MAX的精灵，便能封印她们的灵力，并转换成自己的力量――这是五河士道拥有的特异能力。过于强大的灵力是将精灵们卷入斗争漩涡的元凶，士道通过对灵力进行抑制，时而为了守护她们使用这份力量，陆续拯救了夜刀神十香等精灵们。自从精灵首次出现在人类面前，已过数十年。人类与精灵的关系与应对方法也暗地里产生变化。 被士道拯救的一个个精灵们、尚未出现的精灵们，还有，采取不同於士道所属＜拉塔托斯克＞的手段，和精灵们对峙的势力。打破了短暂的宁静。 士道等人的战争（约会）又要开始了——