Nach seiner Rückkehr aus dem Ersten Weltkrieg möchte Emil Dreesen neu anfangen. Anders als sein nationalistischer Vater Fritz, der sich gegen die französischen Besatzer in seinem Rheinhotel Dreesen auflehnt, will sich der Hoteliersohn Emil mit den Franzosen arrangieren und aussöhnen ... (ARD)
Emil, sonen i hotellägarfamiljen Dreesen, kommer hem från kriget till familjens stora vita hotell vid Rhens strand. Kriget har satt sina spår i honom. Han var tvungen att skjuta ett befäl - i nödvärn - och plågas av händelsen. Emils hem är nu ockuperat av krigets segrare och har blivit högkvarter för den franska militären. Han är full av nya visioner för hotellet som ska locka många slags människor under det färggranna 1920-talet - också celebriteter såsom Greta Garbo, Marlene Dietrich, Charlie Chaplin och den unga lovande politikern Adolf Hitler.
Dopo il ritorno dalla prima guerra mondiale, Emil Dreesen vuole ricominciare da capo. A differenza del padre nazionalista Fritz, che si ribella agli occupanti francesi nel suo hotel Dreesen sul Reno, il figlio dell'albergatore Emil vuole scendere a patti e riconciliarsi con i francesi...
