Im Herbst 1942 werden die U-Boot-Einsätze im fortgeschrittenen Zweiten Weltkrieg immer grausamer. Im besetzten Frankreich steht nun die Besatzung der U-612 unter dem Kommando des jungen Kapitänleutnants Klaus Hoffmann kurz vor ihrer Jungfernfahrt. Zur selben Zeit formiert sich im Hafen von La Rochelle ein wachsender Widerstand gegen die deutschen Besatzer. Es kommt immer wieder zu Ausschreitungen und Angriffen. Mittendrin im Geschehen ist die Übersetzerin Simone Strasser, deren Bruder Frank zur Crew der U-612 gehört. Während Frank und der Rest seiner Mannschaft bald mit den beengten, bedrohlichen Bedingungen unter Wasser zu kämpfen haben, ist Simone an Land zwischen ihrer Loyalität zu Deutschland, der Résistance und einer verbotenen Liebe hin- und hergerissen.
Von Sky produzierte Serien-Fortsetzung von Wolfgang Petersens Kriegsfilm-Klassiker „Das Boot“.
Aliases
An inexperienced U-boat crew has to survive a secret mission and a young German woman is torn between loyalty for her home country and the French resistance in the WWII drama.
En 1942, sous l'occupation allemande, le sous-marin U-612 va à prendre la mer pour la première fois. Son équipage, composé de jeunes recrues menée par un nouveau capitaine, Klaus Hoffman, s'apprête à prendre part au conflit mondial, toujours plus violent.
Aliases
- Das Boot (2018)
- Le Bateau
A través de dos historias paralelas que transcurrirán en tierra y mar, la serie trata de reflejar la devastadora Segunda Guerra Mundial.
Unos jóvenes tripulantes que van a bordo del submarino nazi U-612 preparados para iniciar una guerra en la que también tendrán que luchar contra las condiciones de aislamiento en las que se encuentran. Por otro lado, en el puerto de La Rochelle, Simone Strasser se cuestiona su lealtad hacia Alemania mientras se ve envuelta en una peligrosa relación.
Aliases
On syksy 1942, ja Saksa käy sotaa maalla, merellä ja ilmassa. Miehitetyssä Ranskassa, La Rochellen tukikohdassa nuoret merisotilaat valmistautuvat uuden sukellusveneen U-612:n neitsytsukellukseen. Samaan aikaan nuori saksalaisnainen Simone Strasser saapuu tukikohtaan kielenkääntäjäksi. Hän haluaa ensimmäiseksi tavata rakkaan veljensä Frankin, joka on radistina merivoimissa. Sisarusten jälleennäkeminen jää lyhyeksi, sillä Frankin on astuttava sukellusveneeseen odottamaan aamuista lähtöä. Sitä ennen hän pyytää sisareltaan palvelusta, joka mullistaa monen ihmisen elämän. Draamasarja Das Boot - Sukellusvene U-612 kuvaa toisen maailmansodan vaihetta, jolloin sodan mielettömyys alkaa muuttua painolastiksi Saksalle. Miten se vaikutti maan uskollisimpiinkin kansalaisiin?
Kahdeksanosainen sarja perustuu Lothar-Günther Buchheimin romaaneihin Das Boot ja Die Festung.
Hösten 1942. I ett ockuperat Frankrike är ubåten U-612 redo för jungfrufärd. 40 unga män påbörjar sitt första uppdrag, och de klaustrofobiska förhållandena sätter dem på prov både psykiskt och fysiskt.
De achtdelige Das Boot serie is geïnspireerd op de gelijknamige film uit 1981, met een nieuw verhaal over het leven op een onderzeeër en het Franse verzet.
In het najaar van 1942 staat een nieuwe duikboot van de nazi’s, de U-612, op het punt om vanuit La Rochelle in Frankrijk te vertrekken voor zijn eerste missie. De kapitein is de zoon van een legendarische duikbootcommandant. De claustrofobische omstandigheden en de oorlog vergen het uiterste van de 40-koppige bemanning. Ondertussen raakt de zus van één van de bemanningsleden onopzettelijk betrokken bij het Franse verzet.
Εμπνευσμένη από την ταινία του Wolfgang Petersen και το μυθιστόρημα του Lothar-Günther Buchheim, η σειρά γυρίστηκε σε πολλές ευρωπαϊκές τοποθεσίες. Η πρώτη σεζόν ανοίγει το 1942 στην κατεχόμενη Γαλλία και ακολουθεί το ταξίδι του γερμανικού υποβρυχίου U-612 στο πρώτο του ταξίδι. Ακολουθεί επίσης τα γεγονότα στη γη και τις προσπάθειες της Γαλλικής αντίστασης. Τo Das Boot είναι sequel του (1981).
Podzim roku 1942, území okupované Francie: Ponorka U-612 je připravena na svou první plavbu. Na palubě s mladou posádkou a novým kapitánem Klausem Hoffmannem má vyrazit do čím dál brutálnější války. Čtyřicet mladých mužů vyráží na první misi. Snaží se vypořádat se stísněnými a klaustrofobickými podmínkami života pod vodou. Jejich síly jsou napínány do krajnosti. Napětí se stupňuje a v oddanosti se začínají objevovat trhliny. V přístavu La Rochelle se Simone Strasserové vymkne život z rukou, neboť podlehla nebezpečnému vztahu a nedovolené lásce, díky nimž je rozpolcena mezi svou loajalitu k Německu a hnutím odporu. Začne pochybovat o svém přesvědčení. Je možné, aby všechno, co považovala za pravdu, bylo ve skutečnosti lež? Jedná se o příběh o volbách a přežití, který zkoumá psychickou trýzeň za 2. světové války a krutou realitu života v nesmyslném válečném konfliktu.
1942, La Rochelle: az U-612 első útjára indul a legénységgel és Klaus Hoffmann kapitánnyal. A parton Simone Strasser világa irányíthatatlanná válik, amint veszélyes viszonyba keveredik.
Jesień 1942 r., okupowana Francja. Nazistowski okręt podwodny U-612 jest gotowy ruszyć w dziewiczy rejs z młodymi członkami załogi, w tym nowym dowódcą - Klausem Hoffmannem. Dla czterdziestu niedoświadczonych mężczyzn to pierwsza misja, podczas której muszą zmagać się z ciasnymi i klaustrofobicznymi warunkami życia pod wodą. Tymczasem w porcie La Rochelle Simone Strasser musi podjąć najważniejszą decyzję w życiu. Sequel filmu "Okręt" z 1981 roku, nominowanego do Oscara w sześciu kategoriach.
По сюжету действия происходят в 1942 году через несколько месяцев после событий, когда союзникам удалось разгадать код шифровальной машины «Энигма», а на оккупированных территориях развернулась новая волна антинацистского движения. Команде известной субмарины во главе с новым капитаном Клаусом Хоффманом придется пройти через еще более жесткие испытания и военные столкновения.
«Подводная лодка» - это история о сложном выборе, выживании, пределах человеческих чувств и жесткой правде жизни во времена бессмысленной войны.
La serie, ambientata nel 1942, si concentra sulla resistenza francese a La Rochelle e sulla difficile vita che affronta un giovane equipaggio a bordo del sottomarino tedesco U 612 in missione in acque nemiche.
二次大战期间,一艘德国U型潜艇受命前往北大西洋海域,负责阻挡扰乱英国船只的运输补给工作。这艘德国潜艇的舰长明白他所担任指挥的潜艇,并不能完全负起战斗的任务。这次前往执行任务,他认为是有去无回,他所拥有的就是一群服从并效忠德国的潜艇士官兵。
当这艘潜艇到达执行任务海域时,自然碰到了英国驱逐舰而展开了一连串的战斗,以U型潜艇的火力自然战斗得相当艰苦。战斗受损之后舰长打算返回德国,却又在途中接到命令,必须穿越更多英国舰队所在的直布罗陀海峡,以执行下一个任务。这对U型潜艇而言简直是以卵击石,原本以为可以在舰长的计划之下安全通过英国舰队的防御部署,却想不到再度遭受英军另一次更大的袭击,这艘潜艇的前途命运危在旦夕。
Uns jovens tripulantes que vão a bordo do submarino nazi U-612 estão preparados para iniciar uma guerra na qual terão que lutar contra as condições de isolamento em que se encontram. Por outro lado, no porto de La Rochelle, Simone Strasser questiona a sua lealdade para com a Alemanha e envolve-se numa perigosa relação.
Durante o outono de 1942, na França ocupada, o U-612 está agora pronto para sua viagem inaugural, preparando-se para entrar na guerra, cada vez mais brutal, com seus jovens tripulantes incluindo o novo capitão-tenente, Klaus Hoffmann.
Under 2. verdenskrig begiver en række tyske ubådsbesætninger sig ud på livsfarlige hemmelige missioner.
Deutsch
English
français
español
suomi
svenska
Nederlands
ελληνική γλώσσα
čeština
Magyar
język polski
русский язык
italiano
大陆简体
Português - Portugal
Português - Brasil
dansk