Darkwing hat nach einem Kampf mit Fiesoduck plötzlich die Kraft der Mega-Schnelligkeit. Er lernt bald, damit umzugehen, doch die Sache hat einen Haken: Er altert auch schneller...
Negaduck zaps Darkwing with a particle accelerator, unkowingly giving him super speed. Unfortunately, DW soon learns the major side effect - increased aging. With Darkwing old and decrepit, Negaduck easily takes control of the city.
Negaduck colpise Darkwing con un raggio di particelle, donandogli involontariamente una velocità soprannaturale. Sfortunatamente presto il nostro eroe scopre un brutto effetto collaterale: l'invecchiamento rapido!
Антиплащ облучает Чёрного Плаща ускорителем частиц, сам того не желая дав ему супер-скорость. К сожалению ЧП скоро узнаёт главный побочный эффект — ускоренное старение. Без противодействия старого и немощного Чёрного Плаща Антиплащ легко прибирает город к рукам.
