Danny ist zwar als Superheld ein echter Kraftprotz, in seiner normalen menschlichen Gestalt aber eher etwas schwächlich. Um sich auf einen großen Fitnesstest an seiner Schule vorzubereiten, trainiert er deshalb zusammen mit Sportskanone Dash. Doch es war keine gute Idee, dazu ausgerechnet ins Labor von Dannys Eltern zu gehen: Der skrupellose Geisterjäger Skulker taucht dort auf und hat es mal wieder auf Danny Phantom abgesehen! Bei der wilden Verfolgungsjagd werden Danny, Dash und Skulker versehentlich von einem Fenton’schen Schrumpfstrahl getroffen und auf Ameisengröße verkleinert. Danny und Dash müssen schnellstens in den Fenton-Not-OP, um die Wirkung des Strahls rückgängig zu machen. Doch für die Winzlinge ist der Weg dorthin weit – und Skulker ist ihnen in seinem Ekto-Skelett-Kampfanzug dicht auf den Fersen…
Although Danny Phantom can perform extraordinary physical feats, Danny Fenton is still something of a weakling. For this reason, Dash is assigned as Danny's "fitness buddy" to help him prepare for the Presidential Fitness Test at school. When Skulker appears at FentonWorks on his usual hunt, Danny Phantom, Dash, and Skulker are accidentally hit with Jack's new "Fenton Crammer," which shrinks them all to a half-inch tall! Worse yet, Danny's ghost powers don't work so well in his tiny form. Now, Danny and Dash must rely on each other's brains and natural physical abilities to get to the FentonWorks Emergency Op-Center and reverse the shrink ray before Skulker and his brand new fully-powered ecto-skeleton catches up to them.
דני וטאקר אינם בכושר גופני טוב והמורה להתעמלות מטיל על סאם ועל דשא להיות המאמנים האישיים שלהם לקראת מבחן הכושר שיקבע את הציון שלהם. דני בטוח שבזכות כוחות העל שלו אין לו מה לדאוג.
Danny e Dash devem confiar em suas capacidades para salvá-los de Skulker, quando são acidentalmente encolhidos a centímetros pela nova "Fenton Crammer" de Jack.
Aunque Danny Phantom puede realizar extraordinarias hazañas físicas, Danny Fenton aún es un debilucho perezoso. Por ello, Dash es asignado como el "compañero de ejercicio" de Danny para ayudarle a prepararse para el Test Presidencial De Ejercicio de la escuela.
Per superare il test di idoneità fisica Danny e Tucker vengono affiancati da due preparatori atletici.
