Technikus hat einen neuen Plan, um die Welt zu erobern: Diesmal will der Geist sich in einen Super-Satelliten hochladen, mit dem er alle Computer der Erde manipulieren könnte. Dazu muss er sich aber erst einmal Zugang zu den Axion-Laboratorien verschaffen. Das will Geisterjägerin Valerie unbedingt verhindern, zumal ihr Vater der Chef von Axion ist. Danny unterstützt sie im Kampf mit Technikus, doch so ganz bei der Sache ist er nicht – er hat sich nämlich in Valerie verliebt… Danny Fenton war früher eines dieser schüchternen Kids, so eine Art Mauerblümchen. Aber eines Tages veränderte sich sein Leben: Aus Versehen jagt er das Labor seiner Eltern in die Luft. Dabei vermischt sich seine DNA mit der von Geistern und er wird zum Gespenster jagenden Superhelden Danny Phantom – ausgestattet mit jeder Menge paranormalen Kräften.
Technus is back, with a new plan to beam himself up to a super satellite and take over the world, and he's going to use Axion Labs to do it. As Danny Phantom battles Technus, Danny Fenton begins battling his feelings for Valerie, whose dad is back in charge at Axion. Sam and Tucker are surprised when Danny confesses he's thinking of asking Valerie to go steady. Unfortunately, as Technus puts his plan into action at Axion Labs, Valerie realizes her role as ghost hunter is putting her family and friends in danger. Can romance work between two kids with secret identities, or will the ghost boy and the ghost hunter end up breaking each others' hearts?
Technus est de retour, avec un nouveau plan pour se téléporter vers un super satellite et conquérir le monde, et il compte utiliser Axion Labs pour y parvenir. Alors que Danny Phantom affronte Technus, Danny Fenton commence à lutter contre ses sentiments pour Valérie, dont le père est de retour à la tête d'Axion. Sam et Tucker sont surpris lorsque Danny leur avoue qu'il envisage de demander à Valérie de sortir avec lui. Malheureusement, alors que Technus met son plan à exécution chez Axion Labs, Valérie se rend compte que son rôle de chasseuse de fantômes met sa famille et ses amis en danger. Une histoire d'amour peut-elle fonctionner entre deux enfants ayant des identités secrètes, ou le garçon fantôme et la chasseuse de fantômes finiront-ils par se briser le cœur ?
טכנוס מחליט לחבר בין דני לוואלרי, כדי להסיח את דעתם מתוכניותיו להשתלט על המחשב המרכזי בחלל ודרכו לשלוט בכל המחשבים בעולם.
Enquanto Danny Phantom luta contra Technus no laboratório Axion, Danny Fenton luta com seus sentimentos por Valerie, que ele quer pedir em namoro.
Technus planea apoderarse de un satélite muy poderoso y utiliza los laboratorios Axion para ello. Pero mientras Danny lucha contra él, también se da cuenta de su atracción por Valerie Gray; a pesar de que sea la cazadora de fantasmas que quiere destruir a Danny Phantom.
Durante la visita della classe di Danny ai laboratori Axion, Technus si introduce nel computer centrale dei laboratori.
