Tom Shayes ist aufgrund seiner Fehlinvestitionen finanziell schwer angeschlagen. Als er auf seinen Anlageberater Eric Nichols trifft, kommt es zum Streit. Der Tobin-Fall läuft nur schleppend voran. Patty berät sich mit Sterling Biddle, den sie mal in einem ähnlichen Fall hinter Gitter gebracht hat. Dieser fordert für seine Hilfe eine delikate Gegenleistung ... Die Staatsanwaltschaft entdeckt allmählich Gemeinsamkeiten zwischen den Toden von Louis Tobin und Danielle Marchetti.
Patty is under tremendous pressure from the Attorney's Office to make progress in the Tobin case, and winds up striking a bargain with an unlikely source. Ellen discovers some new evidence in Louis Tobin's death and Tom's financial troubles begin to effect him in more obvious ways.
Joe haluaa Zedeckiltä todisteita, että tällä on pääsy rahoihin. Pattyn ja Tomin tutkimukset alkavat tuottaa tulosta.
Patty, sous la pression du juge qui lui a confié l'affaire, rend visite en prison à un ancien adversaire, spécialiste de la fraude bancaire. L'homme lui suggère d'orienter ses recherches vers les Caraïbes. Au bureau du procureur, Ellen piétine elle aussi dans son enquête mais elle est désormais certaine que Louis Tobin s'est suicidé. Quant à Joe, il rencontre enfin l'homme de confiance de son père.
תחת לחץ להשיג התקדמות כלשהי בתיק טובין, פטי סוגרת עסקה עם מקור לא צפוי. אלן חושפת ראיות חדשות בנוגע למותו של לואיס טובין בעוד טום מתחיל להישבר תחת הלחץ הכלכלי.
Patty è sotto un enorme stress da parte dell'ufficio del procuratore per via del caso Tobin e finisce per fare un accordo con una fonte inaspettata. Intanto Elen scopre nuove prove sulla morte di Louise Tobin mentre i problemi finanziari di Tom cominciano a pesare su diversi aspetti della sua vita.
Patty debe encontrar el dinero desaparecido o será expulsada del caso Tobin y Ellen descubre nueva información relacionada con la muerte de Louis Tobin.
