Sue Ellen will sich dafür rächen, dass J.R. sie mit Kimberley betrogen hat. Behutsam fädelt sie ihren Rachefeldzug ein. Bobby ist außer sich, als er erfährt, dass Lisa Alden das Sorgerecht für Christopher einklagt. Er ahnt nicht, wer wirklich hinter dem Vorhaben steckt.
Bobby tries to explain to Christopher about legal custody as Lisa purses her lawsuit. Nicholas Pearce apologizes to April. Christopher gets rebellious with Bobby over Lucas. April is upset over not being at the barbecue. Sue Ellen vows revenge on J.R. Cliff tells Miss Ellie about Dandy and wants to make peace. Bobby wants to pay Lisa off. Ray and Jenna find Charlie home with her boyfriend Randy. J.R. wants to meet Dr.Styles. Clayton feels bored. Lisa threatens Bobby with releasing damaging information in court. Lisa works with J.R. against Bobby.
Punk et Mavis proposent à Ellie de les aider, au sein de l'Amicale, à réhabiliter un vieux bâtiment pour les sans-abris. Christopher est en colère contre son père qui l'empêche de voir Lisa. Bobby lui explique qu'elle veut obtenir sa garde. Sue Ellen montre Kimberly à Nicholas et il comprend qu'elle est "l'autre femme". April, qui n'a pas été invitée au barbecue, pleure sur sa solitude, dans sa chambre. Casey raconte à J.R. qu'il a raté une affaire. J.R. se renseigne pour en savoir plus. Cliff a demandé à rencontrer Ellie et lui montre de vieilles photos de Digger. Elle lui avoue avoir beaucoup aimé son père. Il lui explique qu'il a compris finalement que Jock n'avait pas volé Digger et fait la paix avec elle. Sue Ellen dit à Nicholas Pearce qu'elle restera avec J.R. jusqu'à ce qu'elle trouve ce qui pourrait l'atteindre. Christopher accuse son père de ne pas lui avoir dit que Lucas était son fils. Jenna et Ray surprennent Charlie et son petit ami Randy à la maison. Punk engage Clayton, très désoeuvré, à se trouver une occupation. A l'instigation de Sue Ellen, J.R. et elle dinent avec Wilson et Kimberly Cryder. Casey fait des affaires avec Mary Lou Lassiter, qui est aussi sa maîtresse. Lisa Alden refuse l'argent que Bobby lui propose pour partir. Dans sa chambre l'attend J.R. à qui elle demande pourquoi il fait cela à son frère.
