Homecoming

Miss Ellie und Clayton kehren aus den Flitterwochen zurück. Pamela glaubt, dass Mark seinen Unfall selbst inszeniert hat. Und Eddie entdeckt, dass die Kellnerin Lucy Cooper in Wirklichkeit eine Ewing ist.

J.R. warns Bobby against Pam and Cliff's combined power after Pam inherits Mark Graison's wealth. Donna is excited about her oil venture. Pamela tells Jerry Kenderson about Mark's suicide letter. A cable announces the return of Ellie and Clayton. J.R. and Bobby realize that life will be different at Southfork with Clayton around. J.R. and Bobby have a fight over Jock's portrait. Mandy Winger overhears Sue Ellen talking to Jamie about Cliff and J.R. Pam is determined to find out whether Mark was actually on the plane when it exploded. Ellie Ewing Farlow meets her niece Jamie Ewing. Eddie Cronin discovers Lucy's secret; she's a Ewing. Clayton feels uncomfortable, with the family talking about Jock so much. Ray and Donna worry over Clayton adjusting to Southfork and reminders of Jock Ewing everywhere.

Ray supporte très mal les succès pétroliers de Donna. Pam rencontre Jerry Kenderson et lui demande une liste de cliniques dans lesquelles Mark pourrait se faire soigner en cachette. Le retour de Clayton et Ellie est annoncé. Bobby propose de décrocher le portrait de Jock, mais J.R. refuse. Mandy qui présente de la mode dans un restaurant, surprend une conversation entre Sue Ellen et Jamie à propos de J.R. et Cliff, qu'elle rapporte à ce dernier. Pam fait effectuer des recherches pour retrouver l'avion de Mark. La famille accueille Clayton et Ellie à l'aéroport. Eddie suit Lucy et découvre qu'elle est une Ewing. Au grand désappointement de J.R., Jamie et Ellie échangent des anecdotes sur les temps héroïques du pétrole et Jamie connait le surnom de Jason. Ce soir-là, Clayton qui ne trouve pas le sommeil, vient contempler le portrait de Jock qui trône dans le salon et semble le défier.