Auf der Southfork-Ranch laufen die Vorbereitungen für ein großes Barbecue. Miss Ellie kehrt dafür in ihre alte Heimat zurück. Katherine wühlt in Jenna's Vergangenheit und wird fündig: Bobby ist scheinbar der Vater von Jenna's Tochter Charlie.
J.R. continues to use his secretary Sly to set up Cliff. Bobby wants Jenna Wade to quit her job as a waitress. Peter Richards goes out with Lucy. Katherine investigates Jenna's European past and who Charlie's father is. Sly learns that Cliff has been bluffing about helping her imprisoned brother Steve because the parole board cannot be bought. Katherine tells Pam she needs to go to Rome, Italy to look for romance. Bobby brings Jenna to dinner at Southfork where Miss Ellie and Clayton surprise everybody with their unexpected return but the family is stunned to see Miss Ellie seat Clayton in Jock's old place at the dinner table. J.R. invites Pam, Mark, Afton and Cliff to the annual Ewing barbecue. J.R. wants Cliff to think that he's sincere about ending the Barnes/Ewing feud. Sue Ellen is upset to see Peter at the barbecue but then they kiss. In Rome, Katherine reads Charlie's birth certificate which says Bobby is Charlie's father.
Sue Ellen prépare le grand barbecue annuel qui aura lieu, malgré l'absence d'Ellie. Pam décide d'apprendre sérieusement le métier de pétrolier, notamment les forages en mer. Sly continue à donner des renseignements à Cliff, mais en fait elle travaille pour J.R.. Donna présente Edgar Randolph, qui s'occupe de l'attribution des droits des forages en mer pour le compte du gouvernement, à J.R.. Bobby voudrait voir Jenna quitter son travail au bar. Katherine part à Rome enquêter sur la naissance de Charlie. Jenna vient diner à Southfork. Alors que tous s'apprêtent à passer à table, Ellie et Clayton reviennent. A la surprise générale, Clayton prend la place de Jock à table. Lucy invite Peter Richards au barbecue de Southfork et il accepte bien volontiers, pour pouvoir se rapprocher de Sue Ellen. De son côté, J.R. invite Pam, Cliff, Afton, et Mark au barbecue. C'est l'occasion pour Pam et Ellie de se revoir. Pam avoue à Ellie qu'elle aime toujours Bobby. A Rome, Katherine trouve le certificat de naissance de Charlie sur lequel Bobby est mentionné comme père. Au barbecue, Edgar Randolph est là, ainsi que Peter Richards que Sue Ellen va retrouver dans une grange. A la fin de la journée, Clayton et Ellie annoncent leurs fiançailles.
