Reunion (1)

Während einer Geschäftsreise nach Las Vegas trifft Bobby Ewing zufällig seinen Bruder Gary wieder. Bobby kann ihn überreden, mit ihm nach Dallas, auf die Southfork-Ranch zurückzukehren. Während Miss Ellie außer sich vor Freude ist, zeigt sich J.R. wenig begeistert.

Bobby surprises Pam by asking her join him on a business trip to Las Vegas. During the trip they are shocked to find brother Gary working at the hotel they are staying at. Lucy has been busy as well. While at a cattle auction with Jock and Ray, she ditches out with Pam's cousin Jimmy, Ray is not pleased. It turns out Jimmy is just her drive, he takes her to the diner her mother is working at. Lucy has been secretly visiting Valene. As Lucy and Val catch up, Bobby talks a reluctant Gary into returning to Southfork for a visit. Pam understands his reasons not too, but Gary eventually agrees. When Bobby calls Ellie with the news, she gives a stern warning to both Jock and J.R. Jock is not pleased and J.R begins to plot Gary's downfall even before he returns.

A Las Vegas, Bobby et Pamela rencontrent Gary, le père de Lucy, ancien alcoolique, qui travaille dans un hôtel. Ils le persuadent de revenir au ranch pour revoir ses parents et sa fille. Lucy fait de même avec sa mère, Val. J.R. n'est pas très heureux de cette arrivée.

Jock unokájával, Lucyvel és legidősebb fiával a marhavásárra indul. Bobby a feleségével Las Vegasba repül az olajtársaságok bankettjére. A szállodában "véletlenül" összefut 16 éve nem látott - sok megpróbáltatást átélt - fivérével, Garyvel, akiért anyjuk évek óta imádkozik, hogy ismét hazatérjen.