Die Stelle eines Tierpflegers ist auf Wameru zu vergeben, und ein Mann namens Perez bewirbt sich. Als der Daktari Perez die Station zeigt, ereignen sich merkwürdige Dinge: Sowie die Männer in die Nähe der Stallungen kommen, reagieren die Tiere überdreht und aggressiv - selbst der sonst so friedliche Clarence zeigt ein angriffslustiges Verhalten. Schließlich findet Tracy heraus, dass Perez ein Ex-Stierkämpfer ist, der durch den Job seine Angst vor Stieren loswerden wollte ...
A new game warden comes to the compound to be trained by Dr. Tracy, but he doesn't get along well with the animals, and is forced to confront an old fear.
un matador qui a perdu son courage et se fait passer pour un étudiant des eaux et forêt, et veut prendre sa revanche, au lieu d’un prince hindou.
Tumeur au cerveau pour un animal dangereux (ici un chien) comme dans « Le Procès d’un léopard » (03-02)