Juin 1944. Les Alliés débarquent en Normandie. Il leur faudra près de cent jours pour briser la résistance allemande. Après une préparation minutieuse, cette épopée commence par la redoutable bataille des plages.
Après la bataille des plages, les Alliés affrontent un ennemi inconnu : le bocage, qui offre aux Allemands une excellente protection naturelle. Les pertes sont catastrophiques. Il faudra presque deux mois pour enfin libérer Paris.