When 009 gets an upgrade to his speed-enhancement powers, time literally begins to speed up for him -- so much that he essentially becomes the last man on earth. Will he find a way to stop it while also averting a major crisis?
가속장치 보수점검 때문에 마취상태에 빠져 있던 009는 예정보다 일찍 의식을 되찾는다. 그러나 가속장치는 여전히 멈추지 않고 작동하고 있기 때문에 009는 의식을 잃었던 순간의 시간대에 갇히게 된다. 009 앞에 놓여진 시간은 전혀 흐르지 않고 정지된 상태인데, 바로 그 순간대형 가스폭발사고가 발생한다.
عندما يحصل 009 على ترقية لقدرته على تحسين السرعة، يبدأ الوقت في التسارع بالنسبة له حرفياً - لدرجة أنه يصبح بشكل أساسي آخر رجل على وجه الأرض. هل سيجد طريقة لإيقافها مع تجنب أزمة كبيرة أيضًا؟
