Isaac and Xanda stage a bomb scare - they send Mick into the vault of the museum with a bomb, which he does not know about. Only Cybergirl can defuse the bomb, but in doing so she risks her own life...
Xanda und Isaac schicken den Jungen Mick zum Museum, der sich dort als Enkel einer wohlhabenden Mäzenin ausgibt. Sein Auftrag ist, sich mittels einer wertvollen Inka-Maske Zugang zum Tresorraum zu verschaffen. Dort angekommen merkt Mick, dass die beiden ihm eine Bombe mit Zeitzünder in die Hand gedrückt haben. Schnell wird ihm klar, dass die Bombe eine Falle für Cybergirl ist.
