The Cutlers navigate a messy situationship when Ricardo brings Errollyn to court for a paternity test.