In order to get closer to saving Alex, the family must dig into the memories of Cornelius Vanderhouven.
Um sich Alex weiter zu nähern, begeben sich die Familienmitglieder dieses Mal direkt in Bruchteile der Erinnerungen ihres Vorfahren Cornelius Vanderhouven.
Pour comprendre comment sauver Alex, la famille doit plonger dans les souvenirs de Cornelius Vanderhouven.
Per fare passi avanti nella lotta per salvare Alex, la famiglia deve scavare nei ricordi di Cornelius Vanderhouven.
Para acercarse a la salvación de Alex, la familia debe escarbar entre los recuerdos de Cornelius Vanderhouven.
