Herr Glas braucht ein einzigartiges Bild für die Eingangshalle seines Hochhauses, denn er selbst ist auch ein einzigartiger Mensch. Der Maler Zobel führt ihn in den Zoo zu einer einzigartigen Künstlerin: die Elefantin Soo Berm. Sie gestaltet einzigartige abstrakte Gemälde. Herr Glass ist begeistert und erwirbt ein Bild. Zu allem Unglück macht Coco es aus Versehen kaputt. Ob Coco es schafft, dieses einzigartige Bild zu kopieren?
When George accidentally rips a painting done by Mr. Zoobel's elephant at the zoo, Soo Bern, meant for Mr. Glass's glass palace, he must replace it before Mr. Glass returns. But how can you do that when Mr. Glass is visiting Mr. Zoobel's apartment upstairs! When Chef Pisghetti forgets his pie for a convention, George steps in to help. But he forgets that when you count, you don't start from the one you're already at!
George musi dowiedzieć się, jak odwzrorować kolory używane w obrazie.
ゾウさんが描いたユニークな絵を破いてしまったジョージ。あわてて描き直そうとしますが、うまくいかなくて・・・。