Coco findet ein kleines Tier und erfährt, dass es ein Opossum, eine Beutelratte, ist. Es ist nachtaktiv und hat seine Familie verloren. Coco macht sich mit ihm auf die Suche. Aber es ist gar nicht so einfach die Beutelrattenfamilie zu finden. Coco ist schon völlig erschöpft, da entdeckt er einen Schatten, der seiner kleinen Beutelratte sehr ähnlich sieht.
George helps a baby possum look for its family and the duo embark on a nighttime journey.
George znajduje małego oposa, który stracił rodzinę.
En morgon har fågelbordet tömts på frön. Jättekonstigt tycker Nicke. Vem eller vad har ätit upp all fågelmat? Fast besluten att lösa mysteriet stannar Nicke uppe hela natten och hittar en liten pungråtta som har tappat bort sin familj...
夜がすきなまいごのフクロネズミに出会ったジョージは、一緒に家をさがしてあげます。でも夜は昼間と違って…。
