Hvordan kan et lille tal være bedre end et stort tal? Det finder Peter Pedal ud af, da han spiller sit første spil minigolf.
Coco spielt mit Steve und Betsy Basketball. Um zu gewinnen, müssen viele Bälle in den Korb, das gibt eine hohe Punktzahl. Dann spielen die drei Minigolf, und Coco denkt, dass er in diesem Spiel ebenfalls viele Punkte machen muss, doch hier ist es genau anders herum. Die kleinste Punktzahl gewinnt. Als Coco dieses Missverständnis erkennt, möchte er am nächsten Tag noch einmal sein Glück versuchen, und baut mit Betsy eine eigene, ganz tolle, Minigolf-Anlage auf.
George comes across his friends Steve and Betsy playing basketball in the city. When George tries to play, he finds out he is not very good and winds up losing the ball when it accidentally lands on a moving pickup truck. They then decide to play miniature golf instead. After Steve tells him that when playing basketball, the winner is the person that has made the most baskets has the highest score, George figures it is the same way for golf. Then Betsy tells him that in golf, the lowest score wins. Since they find the park mini golf course too hard, they decide to build one of their own.
スティーブとべッツィー兄妹と一緒にミニ・ゴルフ・コースへ行ったジョージ。スコアを稼ぎ、自分の勝ちを確信するが、終わってみるとスティーブの圧勝。ゴルフではスコアの低い方が勝ちだなんて！
George buduje własne pole do minigolfa.
Hur kan en lägre siffra vara bättre än en högre? Det får Nicke reda på när han spelar minigolf för första gången.
