Nailed

V rozestavěné části domu je nalezena žena zastřelená pomocí nastřelovací pistole na hřebíky. Zprvu vše nasvědčuje, že šlo o vraždu v afektu a že vrahem byl manžel. Jenže ten, jak se zjistí, měl alibi.

Im Hause von Gary Hall wird seine Ex-Frau Brenda tot aufgefunden. Ungewöhnlicherweise wurde die Frau mit einer Nagelpistole erschossen. Schnell gerät Gary Hall ins Visier der Ermittler, da bekannt wird, dass seine Frau die Scheidung nicht wollte und Gary in Charlene Hartford schon lange eine Nachfolgerin für Brenda gefunden hatte. Calleigh stellt bei ihren Untersuchungen fest, dass die am Tatort gefundene Nagelpistole nicht die Tatwaffe gewesen sein kann. Ryan Wolfe beschließt, sich noch mal den Bauwagen des Handwerkers anzusehen, der mit dem Umbau von Gary Halls Anwesen beschäftigt ist. Im Bauwagen von Karl Lampley finden die Beamten eine große Menge Bargeld. Horatio vermutet, dass Gary Hall den Handwerker beauftragt hat, seine Ex-Frau zu töten. Doch diese Vermutung erweist sich als falsch.

The CSI's are called out to investigate the murder of a young woman who was about to sign her divorce papers. Soon the husband turns out to be the ideal suspect. The only strange thing about the case is the murder weapon: a nailgun. The case becomes complicated when one of the CSI's is attacked when he returns to the crime scene and ends up in hospital.

Brenda Hall murhataan juuri ennen kuin hän ehti allekirjoittaa avioeropaperit. Pian aviomies Garya pidetään ihanteellisena syyllisenä. Calleigh löytää mahdollisen murha-aseen, naulapyssyn. Wolfe joutuu tekemään jälleen Delkon töitä. Erään CSI-tiimiläisen kimppuun hyökätään, kun hän palaa rikospaikalle.

L'équipe d'Horatio enquête sur le meurtre d'une jeune femme qui était sur le point de signer les papiers de son divorce. Si le mari semble être le suspect idéal, les enquêteurs sont toutefois intrigués par l'arme du crime. En effet, la victime a été tuée par un pistolet à clous, arme peu courante, surtout pour un crime de ce type. Les choses se compliquent lorsque l'un des agents du CSI est agressé en revenant sur les lieux du crime. Il est immédiatement transporté à l'hôpital. Ses collègues sont plus déterminés que jamais à éclaircir cette affaire décidément plus compliquée qu'il n'y paraît.

הצוות חוקר את רציחתה של אישה שעמדה לחתום על מסמכי הגירושין, ועד מהרה העקבות מובילים אל בעלה. החקירה מסתבכת כשאחד מחברי הצוות מותקף ומאושפז.

CSI ekipa istražuje ubojstvo mlade žene prilikom potpisivanja papira za razvod. Njezin suprug se pokaže kao idealan sumnjivac, ali dokazi upućuju na drukčiju priču. Jedan od članova ekipe istražitelja je napadnut na mjestu zločina i završava u bolnici.

Szögbelövővel ölik meg Brenda Hallt, a frissen elvált nőt. Két embernek is lehetett indítéka: a férjnek, aki 18 év után a titkárnője miatt dobta ki, és anyagilag ellehetetlenítette, valamint az exférj újdonsült menyasszonyának, aki nem tudott a feleség helyére lépni, mert Brenda nem volt hajlandó aláírni a válási papírokat.

Una donna viene uccisa proprio mentre era in procinto di firmare i documenti relativi al proprio divorzio. La squadra Csi è chiamata a far luce sull'omicidio, e gli investigatori notano subito la scelta insolita dell'arma con la quale la donna è stata uccisa: una sparachiodi. Il caso si complica ulteriormente quando uno dei detective viene aggredito sulla scena del crimine e finisce in ospedale.

Открывается дверь, женщина стреляет из гвоздевого пистолета в Райана. Делко находит Райана с длинным гвоздем в глазу. Он быстро везет его в больницу. К счастью врачу удалось удалить гвоздь и состояние Райана пришло в норму.

Los forenses de Miami tratan de resolver el asesinato de Brenda Hall, una mujer que aparece muerta en un muelle bajo una estructura de madera. Cuando Tripp y Horatio examinan el cadáver descubren el cruel modo que el asesino ha elegido para dar muerte a su víctima.

Os CSIs são chamados a investigar o assassinato de uma jovem que estava prestes a assinar os seus papéis de divórcio. O marido revela-se o suspeito ideal. A única coisa estranha sobre o caso é a arma do crime: uma pistola de pregos. No entanto, as coisas tornam-se pessoais para a equipa quando Ryan é atacado e ferido após ser atingido no olho com um prego enquanto revisitava a cena do crime.