Nick und Greg müssen sich mit Owen Linder auseinandersetzen, der ihnen eine haarsträubende Geschichte von Menschenfleisch essenden Ungeheuern erzählt, die ungescholtene Bürger von der Straße wegfangen. Als einzigen Beweis für seine Geschichte hat er eine rechteckige Fleischwunde am Bein. Allerdings wird Nick kurz darauf zu Doc Robbins gerufen, dem ein abgerissener Arm angeliefert wurde, der ebenfalls eine rechteckige Fleischwunde aufweist. Greg recherchiert im Internet und stellt fest, dass Owen Linder einen Fetischismus namens Vorarephilie pflegt. Auf den entsprechenden Internetseiten begegnen sich sowohl Menschen, die gerne Menschen essen als auch solche, die gefressen werden wollen. Das CSI-Team kann den Besitzer des abgerissenen Armes als Dennis Hagel identifizieren, einen ehemaligen Spezialisten für endoskopische Chirurgie. Sheriff Ecklie, der sich mittlerweile entschlossen hat, für eine weitere Amtszeit zu kandidieren, will den „Killer-Kannibalen“ schnellstmöglich fangen, damit die Bürger von Las Vegas wieder ruhig schlafen können. Er geht mit dem Fahndungsfoto an die Öffentlichkeit, was den Polizisten am Telefon Kontakt mit den fantasiereichsten Bewohnern der Gegend beschert. Todd allerdings stürmt sofort ins Polizeipräsidium und beteuert, den Kannibalen gefangen zu haben, doch als die Polizisten mit Todd an sein Auto gehen, hängt nur noch eine Hand an der Handschelle, vom Kannibalen keine Spur.
The team tracks down a cannibalistic killer and discover that he's not the only cannibal involved.
Rikospaikkatutkijat kohtaavat hätääntyneen uhrin, joka kertoo hyvin epäuskottavaa tarinaa ihmissyöjätappajasta. Juuri, kun tutkijat ovat hätistelemässä sekavaa miestä pois, Doc saa eteensä maustetun käsivarren. Ecklie pohtii tulevaisuuttaan.
Les experts enquêtent sur une étrange affaire de cannibalisme, qui vient d'être révélée à Las Vegas. Les victimes faisaient toutes partie d'un mystérieux club de fétichistes, qui fantasmaient sur la consommation de chair humaine. Owen Linder, qui a réussi à échapper à son bourreau, est interrogé par Nick et Greg. Son agresseur l'a blessé cruellement à la jambe, afin de lui prélever un morceau de chair. Mais Linder, qui avait un bandeau sur les yeux, n'a pas pu voir le visage de son agresseur. Il a néanmoins réussi à s'enfuir. Les inspecteurs remuent ciel et terre pour retrouver au plus vite ce psychopathe : un bras a été retrouvé.
חברי הצוות מחפשים אחר רוצח קניבלי אשר חותך לחתיכות פילה ומתבל את חלקי הגופה של קורבנותיו ומגלים שהוא לא הקניבל היחידי המעורב בסיפור.
Durante l'indagine su un killer che si è nutrito delle sue vittime, la squadra si rende conto con raccapriccio che forse l'assassino non è l'unico cannibale in circolazione, ma fa parte di un 'gruppo'. Prima TV Italia 24 ottobre 2014
Het team zoekt een kannibalistische moordenaar en ontdekken dat hij niet de enige kannibaal is die er rondloopt.
El equipo busca a un asesino caníbal y descubren que tiene compañía.
Egy kannibál van szabadlábon Las Vegasban. Ecklie fontolgatja, hogy elvállalja a sheriffséget.
