Kouchu and his friends are searching for something that Shari could research. However, the Trial Titans accuses Kouchu and co of their property when they are stolen. Kouchu and his friends must retrieve it and give it back to the Trial Titans. When the Furious Five reveals that they stole it, the Crystal Brawlers got it back.
Коучу и его друзьям нужно найти что-то, что Шари могла бы исследовать. Однако Судебные Титаны обвиняют Коучу и компанию в краже своей собственности. Коучу и его друзья должны вернуть это и отдать Судебным Титанам. Когда Яростная Пятерка признается, что они это украли, Кристальные Бойцы возвращают украденное.