In the Route 5, Apples are sold from a far away land. Pink Apples can be odd for people to eat. Because if people took a bite of an apple, they turn into dolls. As the brawlers are given apples to eat, they figured out that Squishing have turned into a stuffed animal. The brawlers are confused by this and see that everyone in town was turned into dolls. Will Kouchu and his co. reverse the effect? Who are selling these apples anyway? Kouchu and his friends must find a way to stop the apples into having the effect on everyone. When Kouchu and Sakuro turns into dolls, and when Shauna tries to kill the puppet master, she wakes up and realized that it was all just a dream. As she knows that the company is selling pink apples, but doesn't have the effect, she asks the company to ban the pink apples.
На 5-м маршруте продаются яблоки из далекой страны. Розовые яблоки могут показаться странными для людей. Если кто-то откусит от яблока, он превращается в куклу. Когда бойцы получают яблоки, они понимают, что Сквишинг превратился в мягкую игрушку. Бойцы в замешательстве и замечают, что все в городе стали куклами. Смогут ли Кочю и его друзья отменить эффект? Кто же продает эти яблоки? Кочю и его друзья должны найти способ остановить действие яблок на всех. Когда Кочю и Сакуро превращаются в кукол, а Шауна пытается убить кукловода, она просыпается и понимает, что это всего лишь сон. Она знает, что компания продает розовые яблоки, но они не имеют эффекта, и просит компанию запретить розовые яблоки.
