On the brawler's path on Route 4, they have discovered something going on. A loud music from the rock band is playing, and the song causes everyone a bad headache. The Crystal Brawlers must stop the Bad Band Crew from playing the song. However, the Bad Band Crew won't even listen to the brawlers because they want them to believe that music only makes them powerful, so the brawlers stops the Bad Band Crew by fighting fire with fire, with the help of Dustin. Dustin, getting the brawler's assistance as Band Crew Members in order to stop them. He reveals that he was in the band. The Crystal Brawlers sang the song "Can't Beat the Loudness", which made Dustin very furious enough to beat up the Bad Band Crew members. Kouchu and co escapes from the fight and run on way to Dark City.
На пути бойцов на 4-м маршруте они обнаружили нечто странное. Громкая музыка рок-группы звучит, и песня вызывает у всех сильную головную боль. Кристальные Бойцы должны остановить Плохую Банду от исполнения этой песни. Однако Плохая Банда даже не хочет слушать бойцов, потому что они хотят, чтобы те поверили, что музыка только придаёт им силу. Поэтому бойцы решают противостоять Плохой Бандe, сражаясь с ними на их же поле, с помощью Дастина. Дастин, получив помощь бойцов в качестве членов Банды, чтобы остановить их, раскрывает, что он был в этой группе. Кристальные Бойцы исполнили песню "Невозможно победить громкость", что сильно разозлило Дастина, и он начал избивать членов Плохой Банды. Кочю и компания убегают от драки и направляются в Темный Город.
