On their way to the other town, the construction of the road blocks the paths due to unknown causes. The polices and the construction workers would not allow them to cross the road. Due to the bridge being collapsed, the brawlers then have to find some ways to get to their location. The brawlers tries many and many ways to get pass the blocked bridge, including swimming, with the Crystal Monster Pori, which is successful. The brawlers head for the Second Medal.
На пути в другой город строительство дороги блокирует пути по неизвестным причинам. Полиция и рабочие не позволяют им пересечь дорогу. Из-за обрушения моста бойцам приходится искать способы добраться до своего местоположения. Бойцы пробуют множество способов обойти заблокированный мост, включая плавание с Кристальным Монстром Пори, что оказывается успешным. Бойцы направляются за Второй Медалью.