Lisa hittar ny information om sin mammas förflutna samtidigt som hemligheter om Tuva uppdagas för Niklas och Ester. Emil gräver djupare ner i Odensfors historia i jakten på svar.
Lisa finds new information about her mother's past at the same time as secrets about Tuva are revealed to Niklas and Ester. Emil digs deeper into Odensfors history in the search for answers.
Lisa deckt neue Informationen über ihre Mutter auf. Niklas und Ester erfahren Geheimnisse über Tuva. Emil vergräbt sich in der Stadthistorie. Axel und Petra kämpfen damit den Frieden zu wahren.
Lisa en apprend davantage sur le passé de sa mère. Niklas et Ester découvrent des secrets sur Tuva. Emil étudie l'histoire d'Odensfors à la recherche de réponses.
Lisa scopre nuove informazioni sul passato di sua madre. Emil scava nella storia di Odensfors alla ricerca di risposte.
