Cross closes in on Ed Ramsey as the clock desperately ticks down to the moment when Shannon Witmer is set to die. Will Cross make it in time?
Zaman Shannon Witmer'ın ölüm anına doğru umutsuzca ilerlerken Cross, Ed Ramsey'ye çok yaklaşır. Cross zamanında yetişebilecek midir?
Cross zieht die Schlinge um Ed Ramsey weiter zu, doch Shannon Witmers geplanter Todestag rückt unerbittlich näher. Wird es Cross rechtzeitig schaffen?
Cross se rapproche d'Ed Ramsey alors que l'heure fatidique de la mort de Shannon Witmer approche à grands pas. La sauvera-t-il à temps ?
Cross se acerca a Ed Ramsey mientras el reloj avanza desesperadamente hacia el momento en que Shannon Witmer va a morir. ¿Llegará Cross a tiempo?
Cross aproxima-se de Ed Ramsey enquanto o tempo avança desesperadamente para o momento em que Shannon Witmer irá morrer. Conseguirá Cross chegar a tempo?
Cross komt dichter bij Ed Ramsey terwijl de klok wanhopig aftikt naar het moment waarop Shannon Witmer zal sterven. Zal Cross op tijd zijn?
Cross fecha o cerco contra Ed Ramsey em uma corrida desesperada rumo ao momento em que Shannon Witmer está marcada para morrer. Cross chegará a tempo?
Cross si avvicina a Ed Ramsey, mentre il momento della prevista morte di Shannon Witmer si avvicina sempre di più. Riuscirà Cross a intervenire in tempo?
