En aquest 34è capítol de 'Crits', l'equip d'investigació criminal format per Emili Solsona i Laureà Lladó assegura haver localitzat un excomandant de les SS, la guàrdia personal d’Adolf Hitler, al barri de Sants de Barcelona.