Inami goes undercover as a criminal in detention in order to investigate organized crime. Kaji receives a directive from the Chief Cabinet Secretary.
特捜班は、政治家を恐喝している暴力団排除の特命を受ける。潜入捜査を行うことになった稲見（小栗旬）は、拘置所の中で暴力団組員の沢田（杉本哲太）に接触。保釈後に再会し、沢田が所属する暴力団事務所へ向かう。沢田らの目を盗んで吉永（田中哲司）ら特捜班に経過報告をする稲見は、ある違和感について打ち明ける。
폭행죄를 지은 것으로 위장해서 유치장에 들어간 이나미는 폭력 조직의 일원인 사와다에게 접근해서 그의 관심을 끄는 데 성공한다. 사와다가 소속된 진아이 흥업은 정치 헌금을 이용해서 정치인들을 협박한 혐의를 받고 있다. 마침내 이나미의 첫 잠입 수사가 시작되는데...
Członek grupy specjalnej Kryzys - Akira - trafia do więzienia, gdzie poznaje człowieka, który mieszkał i uczył się w tym samym mieście. Od słowa do słowa i poznany Sawada przedstawia Akirę swojemu szefowi i tak załatwia koledze pracę. W ten sposób Akira wkręca się w środowisko ludzi, którzy z jednej strony szantażują przemysłowców, a z drugiej polityków, którym ci przemysłowcy dają łapówki. Jednak Akira uważa, że sprawa ma drugie dno, i postanawia to sprawdzić.
