Tým agenta Hotchnera vyšetřuje opakované vraždy mladých žen. Zadržuje je manželský pár a nutí je rodit děti. Chlapce si pachatelé nechávají, dívky prodávají...
Ein sadistischer Sexualtäter treibt in New Mexico sein Unwesen. Seine Opfer sind blond und im Teenageralter, und meist schon seit längerer Zeit vermisst - bis sie dann tot wieder auftauchen. Auffällig ist, dass die Opfer, tot aufgefunden, in einem besseren gesundheitlichen Zustand zu sein scheinen, als kurz vor ihrem Verschwinden. Außerdem scheinen alle kurz vor ihrem Tod ein Kind gekriegt zu haben. Das höchste Ziel der BAU ist es nun, möglichst schnell die Babys zu finden, um Schlimmeres zu verhindern...
The team hunts a suspect who impregnates young women and has them give birth before murdering them.
Ryhmä jahtaa miestä, joka kaappaa naisia ja pakottaa heidät synnyttämään lapsia. Morgan ihmettelee, miksi Hotch on alkanut painostaa häntä.
L'équipe enquête sur un serial killer qui féconde ses victimes puis les tue lorsqu'elles ont donné naissance.
הצוות נוסע לאלבקרקי, ניו מקסיקו, כדי לחקור את התיק של רוצח סדרתי אשר מפרה נשים צעירות ורוצח אותן לאחר שהן ילדו.
Egy 19 éves szőke lány holtteste kerül elő két évvel az elrablása után. A holttesten talált sérülésekből kiderül, hogy ő már a harmadik áldozata a gyilkosnak. Az összevetések során fény derül még egy közös szálra, mindegyik lány terhes volt, némelyikük többször is szült. Hotch és Morgan vitába száll egymással az elkövető motivációját illetően.
La squadra è chiamata a indagare sul caso di un serial killer che uccide le sue vittime dopo averle costrette a dare alla luce la sua progenie.
Het team rept zich naar Nieuw-Mexico om er het profiel van een seriemoordenaar op te stellen. De man ontvoert zwangere vrouwen en vermoordt hen net na de bevalling.
Mentes Criminales: De la cuna a la tumba
(Cradle to Grave)
Dirigida por:
Rob Spera
Guión:
Breen Frazier
Actores invitados:
Hallee Hirsh (Carol), Jayne Atkinson (Section Chief Erin Strauss), Erik Sundquist (Robert Reimann/Unsub), Liz Burnette (Maria Ortiz), Max Gail (Conrad Winmar), Diana Scarwid (Jane Winmar), Van Epperson (Medical Examiner), Mae Whitman (Julie), Simon Sorrells (Young Man), Frieda Jane (Linda Reimann/Unsub's Wife), Jonathan Nail (Dr. Marvin Saul), Lynn A. Henderson (Dr. Kathleen Dekeyser), Riley Thomas Stewart (Michael), Lauren Skirvin (Kristie), Mark Berry (SWAT Commander), Spencer Kramber (ND Detective)
Temporada: 5
Capítulo: 5 Audiencia España:
Espectadores:
Share:
Audiencia USA:
Espectadores:
18/49 (rating/share): Fecha de emisión:
Fecha de emisión origen: 2009-10-21
JJ está a punto de ir a casa pero escucha una conversación entre Hotchner y la coordinadora de la unidad Erin Strauss en la que esta afirma haber leído su informe y querer releerlo de nuevo con el director. JJ se preocupa por lo que puede pasar pero Hotchner no le cuenta nada a pesar de que ella trata de saber si tiene algún problema. Parece que finalmente pide la ayuda al día siguiente de Derek Morgan pero la presentación de un nuevo caso impide que Derek sepa que pasa. Hotch está últimamente bajo mucha presión y tiene miedo que un error en su trabajo en trabajo de la BAu o tenga que disolverla por eso comienza a entrenar a Morgan como jefe de la unidad con el fin de preservar la unidad y sus miembros.
Un nuevo caso llevará a la unidad hasta Albuquerque para investigar el caso de un asesino que deja embarazadas a jóvenes y las mata después de que hayan dado a luz. Todo arranca con el caso de una joven drogadicta llamada Kristie Taylor, que se había fugado de casa de Nuevo Mexico hace 3 años y que había aparecido asesinada en Rio Rancho. Presentaba indicios de que había sido violada, atada por los tobillos y las muñecas y asfixiada.
Команда едет в Альбукерке в Нью-Мексико, чтобы расследовать дело о серийном убийце, который похищает молодых женщин ради рождения детей. Тем временем Эрин Штраус высказывает опасения. что Хотч больше не может руководить командой, после чего Хотч назначает Моргана руководить текущим делом.