When bodies wash up on the Maryland shoreline, the BAU races to find the UnSub. After surviving a prison attack, Elias Voit has been placed in a medically induced coma while Rossi is investigated for the incident.
Lorsque des corps s'échouent sur le littoral du Maryland, le DSC se lance à la recherche de l'auteur de ces crimes. Après avoir survécu à l'attaque de sa prison, Elias Voit a été placé dans un coma artificiel tandis que Rossi fait l'objet d'une enquête sur l'incident.
Aparecen cadáveres en la costa de Maryland, la UAC se apresura a encontrar al UnSub. Tras sobrevivir a un ataque en prisión, Elias Voit ha sido sometido a un coma inducido médicamente mientras se investiga a Rossi por el incidente.
Als an der Küste von Maryland Leichen angespült werden, sucht die BAU nach dem UnSub. Elias Voit hat einen Angriff im Gefängnis überlebt und wurde in ein künstliches Koma versetzt, während gegen Rossi wegen des Vorfalls ermittelt wird.
Quando dei cadaveri emergono a riva nel Maryland, le autopsie rivelano una nuova minaccia.