父・ひろしの転勤で、春日部のみんなと涙のお別れを決意した野原一家。行き先はなんと…ラテンのリズムぶりぶりのメキシコ！！おねいさんがみんなボン・キュッ・ボボ～ンと聞いて喜んで旅立つしんのすけだが、待っていたのは…動くキラーサボテンだった…！！
Семья Нохара решает с тяжелым сердцем попрощаться с друзьями из Касукабе из-за перевода отца Хироши. Их новое место жительства – это… Мексика с её зажигательными ритмами! Синносукэ радостно уходит в путь, мечтая о том, как все девушки будут восхищаться его фигурой, но его ждет неожиданная встреча… движущиеся кактусы-убийцы!
