Misae, Shin-Chan, and Hiroshi go to public indoor pool to swim, Shin beats Hiroshi in a swimming contest.
Shin chan empieza un diario personal y Misae lo regaña cuando ve sus garabatos. Shinnosuke molesta a la socorrista de la piscina. Los Nohara ayudan a Keiko y a Satoshi con el traslado; Keiko está embarazada.
Мисаэ, Син-Чан и Хироши отправляются в городской крытый бассейн, чтобы поплавать. Син побеждает Хироши в соревновании по плаванию.
