「オラたちのハザードマップだぞ」
町の危険な場所をチェックしたハザードマップをつくろうとするカスカベ防衛隊。町には意外な危険な場所が…。
「お肉をキャッチするゾ」
ゲームコーナーに高級和牛が賞品のクレーンゲームを見つけたひろし。お肉をゲットしようとチャレンジするが…？
«Это наша карта опасностей»
Команда защиты Каскабе решает создать карту опасных мест в городе. В городе есть неожиданные опасные зоны…
«Ловим мясо»
Хироши находит в игровом зале автомат с краном, где призом является высококачественная вагю. Он решает попробовать свои силы и поймать мясо…?
