בלום מנסה לשכנע את ג'יין לעזור לה להחזיר את ויגו. ויש מגלה פרטים חדשים שהסתירה אמיליה. אטלס מנסה גם הוא להשיג את היהלום, ומילה מגלה שהאחים עדיין משתמשים ביהלום.
