Vicious liberates a terrifying assassin and contracts him to kill Spike Spiegel. Later, he puts his plan for the Elders into motion.
Vicious libera a un escalofriante asesino y lo contrata para que mate a Spike Spiegel. Después, pone en marcha sus planes para los Ancianos.
Vicious délivre un assassin redoutable et le charge d'une mission visant son vieil ennemi. Il met ensuite son plan concernant les Anciens à exécution.
Vicious uwalnia przerażającego zabójcę i każe mu zabić Spike’a Spiegela. Wprowadza też w życie swój plan dotyczący Starszyzny.
Вишез освобождает ужасного убийцу и поручает ему убить Спайка Шпигеля. Позднее он приводит в действие план, касающийся Старейшин.
Vicious befreit einen Auftragskiller und heuert ihn an, Spike Spiegel umzubringen. Einige Zeit später setzt er auch seinen Plan für die Ältesten in die Tat um.
Vicious libera un terribile assassino e lo ingaggia per uccidere Spike Spiegel. Poi mette in atto il suo piano per gli Elevati.
태양계 최고의 암살자를 자유의 몸으로 만든 비셔스.
그 보답으로 스파이크를 죽이라고 말한다.
이후 비셔스는 원로들에 대한 계획까지 실행에 옮기는데.
ビシャスは恐るべき殺人鬼を解き放ち、スパイクを始末するよう依頼する。さらに、ビシャスは計画を実行に移し、目障りな長老たちに反旗を翻す。
Ο Βίσιους απελευθερώνει έναν τρομακτικό δολοφόνο και του αναθέτει να σκοτώσει τον Σπάικ Σπίγκελ. Αργότερα, θέτει σε εφαρμογή το σχέδιό του για τους Πρεσβύτερους.
Vicious liberta um assassino aterrador e contrata-o para eliminar Spike Spiegel. Depois, põe o seu plano para os Anciões em marcha.
Vicious liberta um terrível assassino e o contrata para matar Spike Spiegel. Depois, ele coloca em ação seu plano contra os Anciãos.