Paul's hung-over and Carla's still annoyed with him for neglecting her on their anniversary. David apologises to Maria but he's still hurt, especially when she tells him that she'd never fancy him and the world doesn't revolve around him. Carla insists Paul takes her out for a drink and invites Liam, Kelly and Joanne along too. A customer calls in the builder's yard and gives Jason £1,500 in cash to settle an old invoice which Charlie was chasing him for. David drops a bombshell in the salon in front of Blanche, Audrey and Maria. He tells them how Charlie tried to drown him in the bath. Les persuades Kirk and Chesney to have a kick about on the street.