After his plans hit a snag, Lewis finds himself cornered in the bookie's, with Deirdre demanding answers; and John heads to Charlotte's after his pleas for Fiz to stay fall on deaf ears.
